excés de confiança f
- complacency
Resultats de la cerca per a «excés de confiança»
Exemples d’ús (fonts externes)
| And, on the other hand, the supporters of a holistic and spiritual medicine accuse the biomedical model of being arrogant, and of showing a certain overconfidence as regards the outcomes of holistic and spiritual therapies. | I, de l’altra, els partidaris d’una medicina holística i espiritual acusen d’arrogant el model biomèdic, alhora que deixen veure un cert excés de confiança respecte als resultats de les teràpies holístiques i espirituals. |
| Font: MaCoCu | |
| One practical application of this study is that it underlines the importance of training climbers to identify the environmental conditions that tend to dramatically increase risk perception. Climbers should also be encouraged to increase their confidence, but they should try to avoid transforming this confidence into overconfidence. | Des d’un punt de vista aplicat, sembla important entrenar els escaladors a identificar les condicions mediambientals que disparen la percepció de risc i a desenvolupar la seva confiança, sense oblidar que es pot transformar en excés de confiança. |
| Font: MaCoCu | |
| If only fit and healthy people would put careful driving before over-confidence. | Si la gent apta i sana anteposés la conducció prudent a l’excés de confiança! |
| Font: Europarl | |
| In the latter case will use vision search and app-based search games specifically designed to investigate whether biased judgment and sensory overconfidence prevent humans from more effective stochastic exploratory behaviour. | En aquest últim cas s’utilitzaran experiments de recerca visual i jocs virtuals (via App) dissenyats específicament per investigar si el judici esbiaixat o l’excés de confiança sensorial impedeixen als humans tenir un comportament exploratori més eficaç. |
| Font: MaCoCu | |
| O excess of trust we suffer. | Oh, excés de confiança que patim. |
| Font: AINA | |
| Was this an excess of confidence? | Ha estat un excés de confiança? |
| Font: NLLB | |
| Too much confidence or for habit. | Per excés de confiança o costum. |
| Font: NLLB | |
| Was it because of overconfidence? | Va ser per excés de confiança? |
| Font: NLLB | |
| Sobre la falsa amistat, l? exces de confianca. | Sobre la falsa amistat, l’excés de confiança. |
| Font: AINA | |
| Overconfidence is dangerous in investing. | L’excés de confiança és perillós a la inversió. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |